К победному финалу приближается одна очень интересная сделка между двумя медиа-группами, «обратная» традиционным перетрубациям в современном российском телебизнесе. Вместо того чтобы приобрести какой-либо продукт - сериал, шоу - за границей (как, к сожалению, это часто бывает) и минимально адаптировав его к славянским реалиям, прогнать по всем каналам, телеканал СТС продает сериал своего производства немецкому телеканалу Das Vierte.

Ожидается, что все необходимые формальности будут улажены уже до конца текущей недели. Сумма сделки заинтересованными сторонами пока не озвучивается.

«Папины дочки» будут переведены на немецкий язык, сценарий адаптирован, а выйдет новая версия в эфир, скорее всего, в конце лета 2009 года.

Кстати, напомним, что подобная продажа - не первая в истории российского медиа-бизнеса. Они все же случаются, хотя и крайне редко. В 2005 году ТНТ продал компании Sony Pictures Television International права на формат реалити-шоу «Дом-2», а мультсериал «Смешарики» был перекуплен 4Kids Entertainment (США) и Ki.ka (Германия).